๐️ ๊ทธ๋ฆฐ์์ ์ฐ๋ ์์ด ํํ 40๋ฌธ์ฅ (Putting Green English 40 Sentences)
ํผํ ๊ฑฐ๋ฆฌ·๋ผ์ธ·๋ธ๋ ์ดํฌ ๋ฌผ์ด๋ณผ ๋ ๋ฐ๋ก ์ฐ๋ ํ์ ํํ 40๋ฌธ์ฅ (Putting Green English)
ํด์ธ ๊ณจํ์ฅ์์
์ค์ฝ์ด๋ฅผ ์ข์ฐํ๋ ์๊ฐ์?
๐ ๋ฐ๋ก ํผํ (Putting) ์ ๋๋ค.
ํ์ง๋ง ์ด๋ฐ ๋ง… ์์ด๋ก ๋ฐ๋ก ๋์ค์๋์?
-
“๋ช ๋ฏธํฐ ๋จ์์ด์?”
-
“๋ผ์ธ ์ด๋๋ก ํ์ด์?”
-
“์ธ๊ฒ ์ณ์ผ ํด์?”
ํผํ
์์ด๋ง ์์ฐ์ค๋ฌ์๋
๐ ์ค์ฝ์ด๊ฐ 3~5ํ๋ ์ค์ด๋ญ๋๋ค ๐
๊ทธ๋์ ์ค๋นํ์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฆฐ ์ ์ค์ ์์ด ํํ 40๋ฌธ์ฅ ์๋ฒฝ ์ ๋ฆฌ
1️⃣ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฌป๊ธฐ (Distance on Green)
-
How far is it?
์ผ๋ง๋ ๋จ์์ด์? -
How many meters?
๋ช ๋ฏธํฐ์ธ๊ฐ์? -
Is it long?
๋จผ๊ฐ์? -
Short putt?
์งง์ ํผํธ์ธ๊ฐ์? -
About 5 meters?
5๋ฏธํฐ ์ ๋์ธ๊ฐ์? -
To the hole or edge?
ํ๊น์ง์ธ๊ฐ์? ์์ง๊น์ง์ธ๊ฐ์? -
Uphill or downhill?
์ค๋ฅด๋ง์ธ๊ฐ์, ๋ด๋ฆฌ๋ง์ธ๊ฐ์? -
Is it straight?
์ง์ ์ธ๊ฐ์?
2️⃣ ๋ผ์ธ/๋ธ๋ ์ดํฌ ๋ฌป๊ธฐ (Line & Break ⭐ ํ์)
-
Can you read the line?
๋ผ์ธ ๋ด์ฃผ์ธ์. -
Which way does it break?
์ด๋๋ก ํ๋์? -
Left to right?
์ผ์ชฝ์์ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ธ๊ฐ์? -
Right to left?
์ค๋ฅธ์ชฝ์์ ์ผ์ชฝ์ธ๊ฐ์? -
How much break?
์ผ๋ง๋ ํ์ด์? -
Big break?
๋ง์ด ํ๋์? -
Just a little?
์กฐ๊ธ๋ง ํ๋์? -
Where should I aim?
์ด๋ ๋ณด๊ณ ์น๋ฉด ๋๋์? -
Inside or outside the hole?
ํ ์์ชฝ/๋ฐ๊นฅ์ชฝ์ธ๊ฐ์? -
Show me the line, please.
๋ผ์ธ ํ์ํด ์ฃผ์ธ์.
3️⃣ ์๋/์ธ๊ธฐ ํํ (Speed & Power)
-
How fast is the green today?
์ค๋ ๊ทธ๋ฆฐ ๋น ๋ฅธ๊ฐ์? -
Fast or slow?
๋น ๋ฅธ๊ฐ์, ๋๋ฆฐ๊ฐ์? -
Should I hit it soft?
๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์น ๊น์? -
Hit it firm?
์ธ๊ฒ ์ณ์ผ ํ๋์? -
Medium speed?
์ค๊ฐ ์ธ๊ธฐ? -
Don’t hit too hard?
๋๋ฌด ์ธ๊ฒ ์น์ง ๋ง๊น์? -
It looks quick.
๋นจ๋ผ ๋ณด์ด๋ค์. -
The green is slow today.
์ค๋ ๊ทธ๋ฆฐ ๋๋ฆฌ๋ค์.
4️⃣ ํผํ ํ๋ ํํ (During Putting)
-
I’ll mark my ball.
๋ณผ ๋งํฌํ ๊ฒ์. -
Can you clean my ball?
๊ณต ๋ฆ์์ฃผ์ธ์. -
Please hold the flag.
ํ ์ก์์ฃผ์ธ์. -
Flag out, please.
ํ ๋นผ์ฃผ์ธ์. -
I’m ready.
์ค๋น๋์ด์. -
Your turn.
๋น์ ์ฐจ๋ก์์. -
You’re away.
๋น์ ์ด ๋จผ์ ์์. -
Nice putt!
๋์ด์ค ํผํธ! -
Good speed!
๊ฑฐ๋ฆฌ ์ข์์ด์!
5️⃣ ๊ฒฐ๊ณผ/๋ง๋ฌด๋ฆฌ ํํ
-
Just short.
์กฐ๊ธ ์งง์๋ค์. -
Too strong.
๋๋ฌด ์ ์ด์. -
It lipped out.
ํ์ปต ๋ง๊ณ ๋์์ด์. -
That’s good. (Gimme)
OK, ๋ค์ด๊ฐ ๊ฑธ๋ก ํ ๊ฒ์. -
Hole out!
๋ง๋ฌด๋ฆฌ!
***์ด๋ณด ํ์ TOP 5 (์ด 5๊ฐ๋ง ์ธ์๋ ์ถฉ๋ถ)
⭐ How far is it?
⭐ Can you read the line?
⭐ Which way does it break?
⭐ Fast or slow?
⭐ Nice putt!
๐ ์ค์ ์ฌ์ฉ๋ฅ 90% ์ด์ ๐
๋๊ธ