Golf Still Makes Me Cry - 골프가 나를 아직도 눈물나게 한다.
Today, I played nine holes with my golf band.
The weather was beautiful, the course was green, and the sky was almost too blue to be real.
And yes, I had a good day on the course.
I even broke my personal best.
But golf still made me struggle.
For a while, I had been wondering why my backswing felt blocked. Today, during the round, I finally noticed something small in my left-hand grip.
I had been holding the club with one finger more than I should have.
It sounds like such a small thing.
But in golf, a small thing can change everything.
The club cannot move naturally.
The hands change.
The wrists change.
The backswing changes.
And before you know it, the whole swing feels different.
I haven't completely fixed it yet.
But now I know what I need to work on.
That is one reason I still love golf.
Golf can frustrate me, confuse me, and sometimes even make me want to cry.
But it also keeps me curious.
I watch great players like Hyo Joo Kim, Jin Young Ko, and Sung Hyun Park, and I sometimes wonder how difficult it must be to keep finding their best golf year after year.
Maybe golf is not about staying perfect.
Maybe it is about finding your way back, one small thing at a time.
Today, I found one small thing.
And I also played nine holes with good people under a beautiful Jeju sky.
My personal best went down.
My body is tired.
And my golf is still a work in progress.
But I am still here, still learning, and still enjoying the game.
That is enough for today. ⛳️😊
KR Version
오늘은 골프 밴드 사람들과 9홀을 돌았다.
날씨는 정말 좋았고, 코스는 초록빛으로 가득했고, 하늘은 너무 파래서 오히려 비현실적으로 느껴질 정도였다.
그리고 오늘 골프도 잘 쳤다.
심지어 내 개인 최고 기록도 깼다.
그런데 골프는 여전히 나를 힘들게 했다.
한동안 나는 왜 백스윙이 자꾸 막히는 느낌이 드는지 궁금했다.
그런데 오늘 라운딩을 하다가 드디어 아주 작은 것을 하나 발견했다.
왼손 그립에서 손가락 하나를 내가 필요 이상으로 사용하고 있었던 것이다.
정말 별것 아닌 것처럼 들린다.
하지만 골프에서는 아주 작은 차이가 모든 것을 바꿀 수 있다.
클럽이 자연스럽게 움직이지 않고,
손의 움직임이 달라지고,
손목의 움직임이 달라지고,
백스윙이 달라진다.
그러다 보면 어느 순간 스윙 전체가 달라져 버린다.
아직 완전히 고친 것은 아니다.
하지만 이제 내가 무엇을 연습해야 하는지는 알게 되었다.
이것이 내가 아직도 골프를 좋아하는 이유 중 하나다.
골프는 나를 답답하게 만들고, 헷갈리게 만들고, 때로는 정말 울고 싶게 만든다.
그런데 또 나를 계속 궁금하게 만든다.
나는 김효주, 고진영, 박성현 같은 훌륭한 선수들의 경기를 보면서 가끔 생각한다.
해마다 자신의 가장 좋은 골프를 다시 찾아가는 일이 얼마나 어려울까.
어쩌면 골프는 완벽한 상태를 계속 유지하는 것이 아닌지도 모른다.
어쩌면 작은 것 하나씩 찾아가면서, 다시 나의 골프로 돌아오는 과정인지도 모른다.
오늘 나는 그 작은 것 하나를 찾았다.
그리고 아름다운 제주 하늘 아래에서 좋은 사람들과 9홀을 함께했다.
개인 최고 기록도 하나 내려갔다.
몸은 피곤하다.
그리고 나의 골프는 여전히 진행형이다.
하지만 나는 여전히 여기 있고,
여전히 배우고 있고,
여전히 골프를 즐기고 있다.
오늘은 그것으로 충분하다. ⛳️😊
댓글