Yesterday, I Lost Because I Was Jealous. 😂 - 어제, 부러워서 내가 졌다. ^^

People in Korea often say, “If you’re jealous, you lose.”

Well, yesterday, I lost. And today, I’m still laughing about it. 😄

Let me tell you why.

Four Women Were Dancing on the Golf Course!

Yesterday, I had an early morning tee time at Shineville Country Club in Jeju.

The weather forecast had been worrying me since the night before. A strong autumn typhoon was expected to bring heavy rain and strong winds to Jeju from around noon.

Our tee time was 7:50 a.m., so there was a chance we might get caught in the rain during the last two or three holes.

I spent the evening preparing clothes, an umbrella, and all sorts of things I might need. Even that morning, I kept wondering what to wear. What if my clothes got wet? What would be comfortable in the wind?

I finally got dressed, drove to the golf course, and joined my group.

While waiting on the golf cart near the first tee, I noticed something happening in the distance.

Four women, who looked to be around my age, were dancing on the grass near the putting practice green!

At first, I wondered what they were doing.

Then I realized they had music playing on a smartphone and were dancing enthusiastically, as if dancing were their warm-up exercise before golf.

They weren't just stretching their arms and legs. They were really dancing and having a wonderful time!

I couldn't stop watching them.

You know, years ago, I might have thought, “Oh, come on! Aren't those ladies a little too old to be acting like that?”

But my reaction was completely different this time.

I thought, “Wow! They're having such a good time! How wonderful to have four friends who can enjoy themselves like that. They're so cute! I'm actually jealous!”

So I took two photos from a distance.

Then I walked closer and told them, “You all look like you're having so much fun! Please keep going. You're making the people watching you happy, too!”

And I really meant it. 😊

And Then, Someone Made a Hole-in-One!

We started our round at 7:50 a.m.

As we played, I suddenly heard loud cheers coming from the group ahead of us near a par-three hole.

Our caddie told us that someone in the group ahead had made a hole-in-one!

Naturally, we joined in from a distance and shouted, “Congratulations! Hole-in-one!”

And guess what?

One of the four women who had been dancing was the one who made the hole-in-one!

I couldn't believe it. What a wonderful surprise!

Of course, dancing before golf doesn't guarantee a hole-in-one. But watching those women enjoy themselves so freely, and then hearing that one of them had made such an exciting shot, made the whole experience even more delightful.

Their happiness seemed to spread across the golf course.

We were all smiling and cheering for someone we hadn't even met yet.

As for the weather, we were lucky. Although we had a little rain just before the final hole, we managed to finish our round without getting caught in the heavy rain.

What a relief!

We Met Again in the Sauna

But the story didn't end there.

After golf, I went into the sauna and heard some cheerful women chatting nearby.

I had a feeling I knew who they were.

So I asked, “Excuse me, were you the four ladies dancing in front of us on the golf course?”

They were!

I told them again how much I had enjoyed watching them and how envious I was of their wonderful energy.

Then I asked, “And did one of you really make a hole-in-one?”

One of them smiled and said that she was the lucky golfer!

The four women were chatting happily, sharing stories about golf and their trip to Jeju. They had come all the way to the island for a three-night, four-day golf trip.

Even though we had just met, we started talking as if we had known one another for a while.

I listened to their stories and thought how wonderful it must be to have a group of friends who could travel together, play golf, dance before a round, and celebrate a hole-in-one with so much excitement.

They were spreading happiness without even trying.

And there I was, sitting in the sauna, enjoying their happy energy all over again.

Today, I Lost Because I Was Jealous. ^^

I usually think of myself as someone who spreads a little happiness wherever I go.

But yesterday, I discovered that there are people out there who might be even better at it than I am!

I didn't make anyone laugh that day.

Instead, I caught their happy virus.

And you know what? It felt wonderful.

Even today, whenever I think about those four women dancing on the golf course, I find myself smiling again.

They probably have no idea how much joy they gave to someone they had never met before.

That's what I love about life.

Sometimes, happiness doesn't come from a big achievement, an expensive trip, or something we've been waiting for.

Sometimes, it comes from watching four women dance on a golf course.

Sometimes, it comes from cheering for a stranger's hole-in-one.

And sometimes, it comes from sharing a happy conversation with people you met only a few hours ago.

We don't always have to be the ones spreading happiness.

Sometimes, we can simply open our hearts, enjoy someone else's joy, and let their happiness find its way into our own lives.

The world is full of people who remind us that life is still worth enjoying.

Yesterday, four women reminded me of that.

And today, I'm still smiling.

People in Korea usually say, “If you’re jealous, you lose.”

Well, yesterday, I lost.

But if losing means feeling this happy, I'm happy to lose again! 😄

One Swing Philosophy — A Life Still in Progress.

And Today, the Wind and Rain Are Blowing in Jeju

The rain I expected finally arrived yesterday afternoon, along with strong winds.

The weather has become a little calmer now, but the wind and rain are still going on.

Strangely, though, I feel quite peaceful today.

I keep thinking about the four women I met on the golf course yesterday. I remember them dancing happily, the exciting hole-in-one, and the cheerful conversation we shared later in the sauna.

Every time I think about them, I smile again. 😊

Today, I'm staying home instead of going out.

Soft autumn café music is playing from my tablet, and I'm writing about yesterday's experience while listening to the music.

Yesterday, I enjoyed watching other people having fun on the golf course.

Today, I'm enjoying those happy memories all over again by turning them into a blog post.

Isn't that wonderful?

Happy moments may pass, but when we remember them and enjoy them again, the happiness can stay with us a little longer.

A rainy day doesn't have to be a gloomy or boring day.

When the weather is nice, I can go out and enjoy golf. When the weather isn't good, I can stay home, listen to music, and write.

As long as I have things I enjoy, there are so many ways to make a day special.

Yesterday, I caught the happy virus from those four women.

Today, I'm smiling again as I write about them.

Perhaps enjoying life doesn't mean creating something special every single day.

Perhaps it means finding little moments of happiness in ordinary life and taking the time to enjoy them.

That's exactly what I'm doing today.

The wind and rain are still blowing outside, but inside my heart, yesterday's happy memories and today's autumn café music are playing together.

Ah, life feels good. 😊

If I have to live anyway, I might as well enjoy it as much as I can!

And once again, my life is still in progress.

A Life Still in Progress.

KR Version

부러우면 진다고 하던데.

어제 나는 졌다. 그런데 오늘까지도 그 생각만 하면 웃음이 난다. ㅎㅎ

도대체 무슨 일이 있었던 걸까?

골프장에서 춤추는 네 명의 여자들!

어제는 제주 샤인빌 컨트리클럽에서 이른 아침 골프 약속이 있었다.

그런데 전날 저녁부터 마음이 편하지 않았다. 제주도에 가을 태풍이 다가오고 있었고, 낮 12시부터 강한 바람과 많은 비가 내릴 거라는 일기예보가 계속 나왔다.

우리 팀 티타임은 오전 7시 50분.

마지막 두세 홀쯤에서는 비바람을 만날 수도 있겠다는 생각에 전날 저녁부터 챙길 것이 많았다. 옷도 준비하고, 우산도 챙기고, 혹시 옷이 젖으면 어떡하나 걱정도 했다.

아침에 일어나서도 무슨 옷을 입어야 할지 한참 고민했다. 바람이 불어도 괜찮고, 비에 조금 젖어도 괜찮은 옷은 무엇일까?

이런저런 생각을 하다가 옷을 입고 골프장으로 출발했다.

첫 번째 티박스 근처에서 카트에 앉아 앞팀이 출발하기를 기다리고 있었다.

그런데 저 멀리 퍼팅 연습 그린 옆 잔디에서 재미있는 장면이 눈에 들어왔다.

나와 비슷한 또래로 보이는 여자 네 분이 갑자기 춤을 추기 시작한 것이다!

처음에는 무슨 일인가 싶었다.

가만히 보니 스마트폰으로 음악을 틀어 놓고 골프를 치기 전 준비운동이라도 하듯 신나게 춤을 추고 계셨다.

그냥 팔을 돌리고 다리를 푸는 정도가 아니었다. 정말 열심히, 정말 즐겁게 춤을 추고 계셨다!

나는 그 모습을 멀리서 한참 바라보았다.

문득 예전의 나라면 어땠을까 하는 생각이 들었다.

어쩌면 이런 생각을 했을지도 모른다.

'웬 아줌마들이 저렇게 주책이야? ㅎㅎ'

그런데 지금의 나는 달랐다.

'와! 정말 즐겁게 사시네! 저렇게 네 명이 함께 신나게 놀 수 있다는 게 얼마나 좋을까? 너무 귀여우시다. 아, 나도 저렇게 즐겁게 노는 모습이 부럽다!'

결국 나는 멀리서 사진을 두 장 찍었다.

그러고는 가까이 다가가서 말씀드렸다.

"너무너무 좋아 보여요! 계속하세요. 보는 사람이 더 즐겁네요!"

정말 진심이었다. 😊

그분들이 얼마나 즐거워 보였는지, 나도 모르게 웃음이 났다.

그런데 그중 한 분이 홀인원을 하셨다고?

우리 팀은 오전 7시 50분에 티오프했다.

골프를 치고 있는데 갑자기 앞쪽 파3 홀에서 큰 함성이 들려왔다.

캐디님께 여쭤보니 앞팀에서 홀인원이 나왔고, 축하하는 소리라고 하셨다.

우리도 뒤에서 큰 소리로 외쳤다.

"축하해요! 홀인원!"

그런데 이게 웬일인가!

아까 신나게 춤을 추던 네 분 중 한 분이 바로 홀인원의 주인공이었다!

정말 깜짝 놀랐다. ㅎㅎㅎ

물론 골프 전에 춤을 춘다고 홀인원을 하는 것은 아니다. 하지만 그렇게 신나게 즐기던 분들 중 한 분이 홀인원까지 하셨다니, 그 순간이 더 특별하고 재미있게 느껴졌다.

마치 그분들의 즐거운 에너지가 골프장 전체로 퍼져 나가는 것 같았다.

아직 인사도 나누지 않은 분의 홀인원을 우리까지 함께 기뻐하며 축하하고 있었다.

참, 걱정했던 날씨도 다행이었다.

마지막 홀 직전에 비가 살짝 내렸지만, 우리가 라운드를 마칠 때까지 큰비는 오지 않았다.

휴! 얼마나 다행이었는지 모른다. ㅎㅎ

사우나에서 다시 만난 그분들

그런데 재미있는 이야기는 여기서 끝나지 않았다.

라운드를 마치고 사우나에 들어갔는데, 어디선가 아주 즐거운 목소리로 이야기를 나누는 여자분들이 있었다.

왠지 낯익은 느낌이 들었다.

그래서 조심스럽게 여쭤보았다.

"혹시 아까 저희 앞팀에서 골프 치기 전에 춤추시던 네 분이세요?"

맞았다! 바로 그분들이었다. ㅎㅎㅎ

나는 다시 말씀드렸다.

"아까 뒤에서 보는데 너무너무 즐거워 보이셨어요. 정말 부럽더라고요!"

그리고 궁금했던 것도 여쭤보았다.

"그런데 홀인원도 정말 하신 거예요?"

그중 한 분이 웃으면서 자기가 홀인원을 했다고 말씀하셨다.

와! 정말 축하할 일이었다.

네 분은 제주도에 3박 4일 골프 여행을 오셨다고 했다. 골프 이야기도 하고, 여행 이야기도 하고, 서로 얼마나 즐거운 시간을 보내고 계신지 이야기꽃을 피우고 있었다.

처음 만난 사이인데도 어느새 자연스럽게 대화에 끼어 함께 이야기를 나누게 되었다.

나는 그분들의 이야기를 들으면서 생각했다.

'참 좋다. 이렇게 함께 여행하고, 골프 치고, 골프장에 와서 춤도 추고, 홀인원까지 함께 기뻐할 수 있는 친구들이 있다는 건 정말 행복한 일이구나!'

그분들은 특별히 누군가를 행복하게 해 주려고 노력한 것도 아니었다.

그저 자기들끼리 즐겁게 지내고 있었을 뿐이다.

그런데 그 모습을 보는 나까지 행복해졌다.

사우나에서 다시 만난 그분들 덕분에 나는 또 한 번 기분 좋은 에너지를 듬뿍 얻고 있었다.

오늘은 부러워서 내가 졌다. ^^

나는 평소에 내가 주변 사람들에게 해피 바이러스를 조금씩 퍼뜨리며 사는 사람이라고 생각했다.

그런데 어제는 나보다 더 신나게, 더 즐겁게 사는 사람들이 세상 곳곳에 있다는 것을 새삼 알게 되었다.

그날 나는 다른 사람을 웃게 해 준 것이 아니었다.

오히려 그분들의 해피 바이러스에 제대로 감염되고 말았다!

그런데 이 감염은 정말 기분이 좋았다. ㅎㅎㅎ

오늘도 그분들이 골프장에서 춤추던 모습을 떠올리면 저절로 웃음이 난다.

그분들은 자신들이 처음 만난 어떤 사람에게 이렇게 큰 즐거움과 행복을 주었다는 사실을 아실까?

나는 이런 점이 참 좋다.

행복이 꼭 대단한 성취에서 오는 것은 아니다. 비싼 여행을 가거나, 오랫동안 기다려 온 무언가를 이루어야만 행복한 것도 아니다.

때로는 골프장에서 신나게 춤추는 네 분을 보는 것만으로도 행복해진다.

때로는 처음 보는 사람의 홀인원을 함께 축하하는 것만으로도 즐겁다.

그리고 때로는 몇 시간 전까지만 해도 낯선 사람이었던 사람들과 함께 웃으며 이야기를 나누는 것만으로도 충분히 행복하다.

우리가 언제나 다른 사람에게 행복을 전해 주는 사람이 될 필요는 없는 것 같다.

때로는 다른 사람의 행복을 기꺼이 바라보고, 그 기쁨을 함께 즐기고, 그 행복이 내 마음속으로 들어오도록 문을 열어 두면 되는 것이다.

세상에는 아직도 삶을 즐길 가치가 충분하다는 사실을 일깨워 주는 사람들이 곳곳에 있다.

어제는 그 네 분이 나에게 그런 사실을 알려 주셨다.

그리고 나는 오늘도 웃고 있다. 😊

부러우면 진다고 하던데.

그래, 어제 나는 졌다.

그런데 이렇게 행복하게 지는 거라면, 앞으로도 얼마든지 지고 싶다! ㅎㅎㅎ

One Swing Philosophy — A Life Still in Progress.

그리고 오늘, 제주에는 비바람이 불고 있다.

어제 오후부터 예상했던 비가 내리기 시작했다. 비뿐만 아니라 바람까지 동반한 거센 날씨였다.

지금은 조금 약해졌지만, 여전히 제주에는 비바람이 불고 있다.

그런데 이상하게도 오늘 내 마음은 꽤 평화롭다.

어제 골프장에서 만난 네 분의 모습이 자꾸 떠오르기 때문이다. 신나게 춤추던 모습, 홀인원을 축하하던 순간, 그리고 사우나에서 다시 만나 나누었던 즐거운 이야기들.

생각할 때마다 웃음이 난다. ㅎㅎㅎ

오늘은 밖에 나가지 않고 집에서 시간을 보내고 있다. 패드에서는 가을 분위기의 카페 음악이 잔잔하게 흘러나오고, 나는 음악을 들으며 어제 있었던 일을 다시 글로 쓰고 있다.

어제는 골프장에서 다른 사람들의 행복을 구경하며 즐거웠고, 오늘은 그 즐거웠던 기억을 글로 남기면서 또 행복해지고 있다.

참 신기하다.

행복한 순간은 지나가지만, 그 순간을 기억하고 다시 떠올리는 것만으로도 행복은 얼마든지 이어질 수 있나 보다.

비바람이 부는 날이라고 해서 꼭 우울하거나 심심해야 하는 것도 아니다. 날씨가 좋으면 밖에서 골프를 즐기고, 날씨가 좋지 않으면 집에서 음악을 들으며 글을 쓴다.

내가 좋아하는 것들이 있고, 그 안에서 즐거움을 찾을 수 있다면 하루를 보내는 방법은 생각보다 다양하다.

어제는 낯선 네 분에게서 해피 바이러스를 듬뿍 받았고, 오늘은 그 기억을 글로 남기며 다시 웃고 있다.

어쩌면 행복하게 산다는 것은 매일 특별한 일을 만들어 내는 것이 아니라, 평범한 하루 속에서 기분 좋은 순간을 발견하고 그것을 충분히 즐기는 일인지도 모르겠다.

오늘도 나는 그렇게 하루를 보내고 있다.

제주에는 비바람이 불고 있지만, 내 마음에는 어제의 즐거운 추억과 가을 카페 음악이 흐르고 있다.

아, 참 행복하다. ㅎㅎㅎ

어차피 살아야 한다면, 최대한 즐겁게 살자!

오늘도 나의 삶은 계속 진행 중이다.

A Life Still in Progress.

"Welcome! Here, you'll find easy golf English and real conversations. Enjoy your journey, one story at a time."